Fermi tutti!
Innanzi tutto vi ringrazio, vi siete sovrapposti ma stavate dicendo fondamentalmente la stessa cosa.
Il vero succo è che inserendo questo codice, come proposto
<?php $document = &JFactory::getDocument(); $renderer = $document->loadRenderer('modules'); $options = array('style' => 'xhtml'); $position = 'article-banners'; echo $renderer->render($position, $options, null); ?>
Ho cambiato article-banners come posizione e ho messo la mia. Ho pubblicato il modulo e ha funzionato alla grande.
Quindi grazie nuovamente a tutti!