devi scaricarti un plug-in specifico, prova a digitare su google asynchronus Google Analitics plug-in, io l'ho fatto, ho istallato il fil zip dal pannello di controllo col metodo usuale e funziona
Una volta istallato il plug in non dimenticare di attivarlo nella sezione gestione plug in e di inserire il tuo codice ID del tuo sito nello spazio apposito