Strano errore in visualizzazione della lingua!

[cavalier79]

Premesso che ho provato a cercare l'errore ma non l'ho trovato da nessuna parte vi espongo il mio problema sperando che qualcuno sappia indicarmi una via d'uscita.


HO creato un sito (è ancora sulla 2.5.6, a breve metto la 2.5.7 ma non credo proprio sia questo il problema).


HO installato VM2 e il multilingua (gestito però da Joomsef4).


Tutto il sito va che è un bijoux, il problema è all'interno delle schede dei prodotti che si visualizzano in parte in italiano e in parte in inglese


Mentre se vado nella sezione inglese è tutto in inglese.


A qualcuno è capitato qualcosa del genere?

[paolobros]

Ciao.
Scusa ma è la descrizione che scrivi tu che si visualizza in parte in inglese o sono i titoli dei campi?
Nel secondo caso puoi andare sul file della lingua del componente e operare tu stesso la sostituzione delle parole in inglese con quelle in italiano.

[cavalier79]

Mi sono spiegato male prima


[size=78%]Nella productdetail del template ho inserito dei JText::_('CHIAVE')[/size]
[size=78%]dove CHIAVE è stata inserita nell'override di entrambe le lingue.[/size]