Il template in questione non lo conosco, a regola dovrebbe esserci un file che si chiama details.XML dove sono indicate le cartelle di installazione del template.
Altrimenti sempre nel medesimo file si fa riferimento ad un file con estensione php (ad esmpio install.PHP) dove ci sono le istruzioni da dare a Joomla per creare le cartelle e copiare i file del template e modificandolo puoi cambiare il nome della cartella in questione.
Altrimenti credo tu possa fare anche l'installazione manuale, ovvero copiando i file direttamente nella carella "template"