perfetto, inserisci il contenuto della pagina esterna in in articolo che chiamerai sezione in construzione e collegaci ad esso le tu voci di menù.
Se posso darti un consiglio, eviterei di avere pagine in costruzioni, sono controproducenti sotto molti aspetti, inutile avere il link delle ricette della nonna e poi non trovo niente, se questo poi si ripete per la sezioni dei dolci al cucchiaio e quella che parla dei primi piatti, non è una bella cosa da vedere.....questo era il modus operandi di una volta...
Ti consiglio di fare come fanno molti, con due soluzioni possibili.
La prima via via che i contenuti sono pronti li pubblichi collegandoli a categorie oppure a menù.
La seconda se il sito non è molto grande, pubblicalo solo dopo averlo finito.