Ciao nacma,
hai scritto male il richiamo, che deve essere scritto così:
body { background: url("../images/background.jpg") no-repeat scroll center top transparent; margin: 0; padding: 0;}
in secondo luogo dice che l'immagine non può essere visualizzata perché contiene degli errori. Controllala, vedi se è in RGB o in CMYN, per esempio, o se il file non sia stato caricato male.
Mettendo un'altra immagine lo sfondo si vede normalmente.