ciao, per migrare bastava installare il pacchetto di aggiornamento di joomla "2.5.x->2.5.8" tramite gestione estensioni (come se fosse un modulo o un plugin). Così facendo hai sovrascritto la tua installazione di joomla con dei file "puliti". Non hai un backup dei file disponiblie per ripristinare la situazione?