ciao adempius,
ContentMap non ha un suo codice plugin per essere richiamato, ma appare automaticamente la mappa sotto il contenuto dove sono state inserite le coordinate.
Puoi però richiamare la mappa del modulo (che contiene i punti degli articoli dove sono state inserite le coordinate), il modulo lo richiami sempre con il solito tag per includere nell'articolo la posizione del modulo o il titolo o il nome.