_COMPONENT_NOT_LOADING... sia sul sito che sul backend. Inquietante, visto che il sito ed il backend non hanno presumibilmente lo stesso componente, e che non ti sarai messo a disinstallare com_content. Probabilmente è un errore generato da altro, un plugin forse oppure un file danneggiato, prova prima di tutto a fare un bel backup. Poi installa sopra l'aggiornamento 2.5.9, assicurati che i permessi delle cartelle siano ok, vuota cache, tmp e administrator/cache. Se ancora non funziona, leggi il log degli errori del tuo server, magari c'è qualche info in più. Oppure guarda se tante volte dentro logs il programmatore ha scritto qualcosa.
Se ancora non ne esci, non ti resta che portarti il sito in locale, e controllarti le tabelle ed i files a mano. Anche se non puoi accedere, è facile disabilitare un plugin con phpmyadmin, ma è un lavoro estenuante.