ciao, ti basta esportare le relative tabelle dal database. Mi sembra che non vi siano grosse differenze tra la 2.5 e la 3
Se è un sito che conti di mettere online nei prossimi mesi comunque ti conviene aspettare per passare alla 3 in quanto si tratta ancora di versioni "sperimentali", nel senso che per una versione definitiva abbastanza matura dovrai aspettare la 3.5