Certo che te li puoi portare dietro, si puo fare tutto, tu hai una struttura mvc integrata di base ma si puo estendere e modificare. I bottoni che premi non sono altro che dei submit dei una form che richiamano determinate funzioni, ad esempio new ti richiama la funzione edit del controller che tu puoi modificare riscrivendola. Quindi se ti vuoi portare dietro id_persona non devi far altro che metterlo come campo hidden della form e al momento dell'invio te le troverai nella funzione edit del controller, se guardi le classi del core vedrai che la funzione edit fara un redirect al tuo layout edit, a questo redirect potrai aggingere questa variabile che ti serve per passarla alla view successiva
Comunque a tutti vi consiglio di guardarvi le classi del core per rendervi conto di cosa usate, non ci vuole nulla e molti dubbi sul funzionamento li risolve