il modo più consono per una cosa del genere è di costruire un modulo con quello script.
oppure puoi inserirlo direttamente nel template (ma verrà visualizzato in tutte le pagine)
o ancora, fai caricare gli script e inclusioni varie dal template, poi crei un modulo o un articolo con l'html necessario.