può essere che il server vada in timeout e chiuda la connessione.
Verifica anche questo vai in Modifica -> Impostazioni poi nella finestra dovrebbe essere la prima voce, ovvero Connessione, dove c'è l'opzione "Abilita il sistema Keep Alive" o simile.
poi riprova il trasferimento.
