in automatico vengono tradotte solo le voci per cui esiste la localizzazione.
Un conto è la traduzione di ciò che è joomla
un conto è la traduzione di tutti quanti i contenuti, compreso le voci di menù che hanno sempre un nome da te creato.
Quindi un menù che si chiama "foto la mia famiglia al mare" se non lo traduci tu joomla non lo fa!!
Quindi abbiamo detto niente traduzioni automatiche!
Quindi traduciamo i contenuti a mano.
per tutto ciò che riguarda il "motore" joomla niente è da tradurre, ci penseranno i rispettivi pacchetti delle lingue che installerai.