Ciao,
il problema te lo da solo con IE mente con firefox si vede bene.
Comunque prova a mettere width="100%" al posto di width="51%" nella prima colonna.
<td valign="top" width="51%">
<table style="border: 1px solid rgb(76, 78, 77);" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="73" width="100%">
<tbody><tr>
<td valign="top">
<table bgcolor="#232323" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="100%"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
Bye
$gÑ@ÞþØ
--