i menu di Joomla funzionano in maniera differente: sei tu a dover creare delle voci di menu diverse per ogni lingua e collegarle alla pagina corrispondente. Il modulo del menu a tendina non fa altro che prendere il menu di joomla e mostrarlo con il tipico effetto.
Componenti di traduzione come quello che cerchi traducono l'intera pagina in maniera del tutto automatica e, ahimè, non sono affidabili sebbene si basino su grandi motori come quello di google translate - che è molto avanzato - o di bing ('nsomma...)
