L'unica App che io conosco serve a gestire i contenuti.
Ossia scrivi articoli e li pubblichi in maniera più semplice e naturale, rispetto al editor javascript che in tutta sincerità è poco compatibile con i tablet e smatphones.
Se ne sentiva l'esigenza e qualcuno l'ha fatta.
Quello che vuoi fare tu si fa da template, identifichi il client e in base a questo gli mostri un determinato tipo di stile, quindi moduli e tutto il resto viene ridisegnato per adattarsi al tipo di browser che il tuo client usa.
Avrai perciò tre stili differenti:
1) Per i Desktop normali.
2) Per i client Android.
3) I client Iphone
Applicazioni per visualizzare un sito joomla non servono, al massimo puoi scrivere una app che si ricava dei dati in formato raw (che joomla supporta) solo allo scopo di estrapolare dei contenuti singoli e visualizzarli nella app.
Oppure (te la devi scrivere a manina) ti serve una app che esporta le tue richieste in xml o json e il tuo client te le ripropone ben parsate nella tua app android.
Ti serve una cosa indispensabile: Un programmatore php/java
Ciao
