Ciao,
ho dato un occhiata al sito, e non capisco ancora che "manovra" hai fatto usando k2 per allegare i documenti.
Li hai caricati nella cartella "images" via ftp o con gestione media, suppongo, poi in k2 avrai indicato il percorso sul server, giusto?
Perché come hai notato tu, nel messaggio privato, i link sono assolutamente diversi.
Hai provato ad allegare il documento usando k2?
Puoi fare questa prova.