Ciao Fabri64,
se scrivi l'errore che Joomla! ti ha riportato nella ricerca di Google, vedi percaso uscire dei risultati? E se si, ti danno quelle risposte modi di risolvere il tuo inconveniente?
Probabilmente dovrai "riparare" la tabella assets. Se fai una registrazione sul tuo Sito diversificando il nome utente dal nickname, la registrazione va avanti?