ciao,
benvenuto nelle problematiche dei css e i vari browser.
devi cominciare a studiarti i vari hack per rendere compatibile le diverse visioni.
probabilmente è un porblema di padding o di margin.
inoltre bisogna vedere quanto hai modificato del template originale, o se l'img che hai inserito è uguale a quella precedente
ciao ciao