Back to top

Autore Topic: poblema sito multilingue  (Letto 3069 volte)

Offline peppeirace

  • Abituale
  • ****
  • Post: 1157
  • Guardare l'acqua non fa passare la sete
    • Mostra profilo
poblema sito multilingue
« il: 20 Ott 2013, 19:17:47 »
Salve
sto tentando di usare il template JF Calla Exteriors e mi succede una cosa stranissima con il menu multilingua
1) compaiono solo le bandierine e non i menu
2) quando clikko su una delle due bandierine scompare il contenuto del modulo "slideshow" sia esso foto o slide) e compare il menu "main manu di default" pu essendo il modulo nn pubblicato

quando apro il sito a parte la mancanza delle voci menu visualizzo tutto el'url si presenta così:

http://www.artiescarti.it/JFmanetti/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=101&lang=en

quando clikko su una lingua cosi:

http://www.artiescarti.it/JFmanetti/index.php?lang=it

mi sta facendo impazzire
da cosa puo dipendere?

grazie a tutti



Offline Dieda12

  • Moderator
  • Appassionato
  • *****
  • Post: 344
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re:poblema sito multilingue
« Risposta #1 il: 21 Ott 2013, 12:20:05 »
Ciao peppeirace,

Ho guardato il tuo sito ma al momento non vedo il modulo per il cambio lingua. Comunque, seguendo i tuoi punti:

1) Non ho capito bene cosa intendi. Nel modulo per il cambio lingua puoi scegliere se visualizzare le bandierine o il codice testuale della lingua. Se invece ti riferisci ai menu che hai creato per il tuo sito devi controllare che:
a) I moduli corrispondenti abbiano la lingua assegnata e
b) Nell'assegnazione delle pagine devi controllare che siano selezionate le voci di menu nella lingua corretta.
Esempio: se ho la voce Home nel Menu_IT e la voce Home nel Menu_EN, dovrò assegnare il modulo Slideshow italiano alla voce Home nel Menu_IT e il modulo Slideshow inglese alla voce Home nel Menu_EN.

Sulla visualizzazione delle URL, hai attivato i parametri per il friendly URL nelle configurazioni globali?
www.studioinvento.it
MantaJ! per l'archivistica digitale

Offline peppeirace

  • Abituale
  • ****
  • Post: 1157
  • Guardare l'acqua non fa passare la sete
    • Mostra profilo
Re:poblema sito multilingue
« Risposta #2 il: 21 Ott 2013, 12:41:59 »
... nel frattempo ho fatto altri tentativi e forse hai visto quando avevo disattivato il modulo
nn è un problema di bandierine
ho controllato e ricontrollato l'attribuzione dei moduli e per ora nn ci sono pagine ma oltre alla home nei rispettivi menu ci sono due voci di separazione testuale giusto per vederle le home per capire se funzionavano le ho chiamate home ita e home en e le voci voce 1 e 2 e item 1 e 2

guada ora che succede con il language filter attivato
http://www.artiescarti.it/JFmanetti

...tieni presente che il modulo del main menù nn è pubblicato, quindi nn si dovrebbe vedere
ma si dovrebbe vedere subito sotto la barra di navigazione una slideshow (che si vede se disattivo il language filter

... non ho attivato i param friendly perche sono in una sottocartella e in questo caso vanno disattivati

grazie


Offline Dieda12

  • Moderator
  • Appassionato
  • *****
  • Post: 344
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re:poblema sito multilingue
« Risposta #3 il: 21 Ott 2013, 12:59:23 »
Scusa, non ho capito se hai attribuito a tutti i tuoi moduli la lingua.

Cioè hai creato un modulo mainmenu italiano, con lingua assegnata Italiano, e pagina assegnata "Home" nel Menu ITA, e un secondo modulo mainmenu inglese, con lingua assegnata Inglese, e pagina assegnata "Home" nel menu ENG ?

E stessa cosa per il modulo Slideshow?


www.studioinvento.it
MantaJ! per l'archivistica digitale

Offline peppeirace

  • Abituale
  • ****
  • Post: 1157
  • Guardare l'acqua non fa passare la sete
    • Mostra profilo
Re:poblema sito multilingue
« Risposta #4 il: 21 Ott 2013, 14:37:25 »
si certo
...per ilmod slide ho provato in due modi
assegnare il mod a tutte le lingue e facendo due moduli uno per ogni lingua


Offline Dieda12

  • Moderator
  • Appassionato
  • *****
  • Post: 344
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re:poblema sito multilingue
« Risposta #5 il: 21 Ott 2013, 14:46:29 »
Il problema persiste anche se provi a fare un test con uno dei template di default, tipo il Beez_20 ?
www.studioinvento.it
MantaJ! per l'archivistica digitale

Offline peppeirace

  • Abituale
  • ****
  • Post: 1157
  • Guardare l'acqua non fa passare la sete
    • Mostra profilo
Re:poblema sito multilingue
« Risposta #6 il: 21 Ott 2013, 14:58:40 »
nn ci ho provato, ma i due template seguono una logica diversa

Offline Dieda12

  • Moderator
  • Appassionato
  • *****
  • Post: 344
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re:poblema sito multilingue
« Risposta #7 il: 21 Ott 2013, 15:11:42 »
In che senso?
Puoi fare una prova con i soli moduli mainmenu, e assegnarli a una delle posizioni di beez_20, per controllare se, cambiando lingua, li vedi correttamente oppure no.

Poi li riassegni alle posizioni del template che vuoi utilizzare.

www.studioinvento.it
MantaJ! per l'archivistica digitale

Offline peppeirace

  • Abituale
  • ****
  • Post: 1157
  • Guardare l'acqua non fa passare la sete
    • Mostra profilo
Re:poblema sito multilingue
« Risposta #8 il: 21 Ott 2013, 15:32:54 »
...hai ragione, ci provo

Offline BelinBelan

  • Instancabile
  • ******
  • Post: 3887
  • Sesso: Maschio
  • Niente di meno e niente di più. uguale? Forse.
    • Mostra profilo
Re:poblema sito multilingue
« Risposta #9 il: 21 Ott 2013, 16:04:15 »
Ciao peppe,

mi pare di ricordare... se non erro, che il template in questione è pieno di bachi, un oin particolare sul multilingua, hai già controllato nel forum del Sito del produttore? Io avevo letto qualcosa in merito.. ecco perché l'ho scartato  ;)
--
Per piacere, no messaggi privati con richieste d'aiuto!!!

Offline peppeirace

  • Abituale
  • ****
  • Post: 1157
  • Guardare l'acqua non fa passare la sete
    • Mostra profilo
Re:poblema sito multilingue
« Risposta #10 il: 21 Ott 2013, 16:08:35 »
...più che pieno è infestato
qualcuno è riuscito ad usarlo, ho controllato sul forum ma nesuna soluzione. A qualcono riesce e altri, come, me vanno al manicomio. credo che lo scarterò anch'io. peccato perchè avevo faticato a convincere il cliente che ora vuole una slide a tutta pagina che nn riesco atrovare altrove

grazie
peppe

Offline BelinBelan

  • Instancabile
  • ******
  • Post: 3887
  • Sesso: Maschio
  • Niente di meno e niente di più. uguale? Forse.
    • Mostra profilo
Re:poblema sito multilingue
« Risposta #11 il: 21 Ott 2013, 16:11:17 »
mah, io l'ho scartato perché poi ho trovato altro... e non gratis...

però mi pare che i ragazzi di kreatif, se gli chiedi aiuto, mi pare siano gentilli nel tentativo di aiutarti.  ;)

Fai prima un tentativo sul loro forum e se ti danno una mano, come immagino, posta qui la soluzione per condividerla anche con gli altri!  ;)
--
Per piacere, no messaggi privati con richieste d'aiuto!!!

Offline Dieda12

  • Moderator
  • Appassionato
  • *****
  • Post: 344
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re:poblema sito multilingue
« Risposta #12 il: 21 Ott 2013, 16:13:00 »
Comunque fai una prova con beez.
Se tutto funziona allora è un problema di template.

Se invece anche lì non visualizzi correttamente i moduli, cambiando lingua, allora si può vedere se da qualche parte c'è un'assegnazione mancante.
www.studioinvento.it
MantaJ! per l'archivistica digitale

 



Web Design Bolzano Kreatif