Ti ringrazio moltissimo, il problema era l'ultima istruzione overflow che hai scritto, io insistevo a modificare altro e non avevo proprio capito, le impostazioni dell'editor di Joomla venivano, tra l'altro subordinate al codice CSS; di nuovo grazie!