Quello che chiami dicitura sito è il nome dominio, puoi cambiarli registrandone un altro e spostando il sito nel nuovo spazio web presso lo stesso o diverso nuovo hoster. Ovviamente lo sposti con un backup e successivo restore e correzione eventuali link assoluti.
