usa la funzione override di joomla in gestione lingue
Quando entri in Gestione lingua --- Override --- Nuovo, sulla destra compare la sezione "Cerca il testo che desideri cambiare " . A questo punto inserire il testo da ricercare nella casella Cerca e facendo la ricerca, si visualizza dove il ns. testo è posizionato all'interno del sito. Selezionandolo, poi si può modificarlo nella parte sinistra in " Crea un nuovo Override ".