Purtroppo fare diventare un disegno, sia in vettoriale che in raster, in una pagina web, non sempre è semplicissimo e ci vuole il suo tempo e determinate competenza quali la conoscenza di un pò di html, di css e pochissimo php.
Quindi immagina che la cosa si complica un poco se questo disegno deve diventare un template per joomla.
però in rete si trovano alcuni tutorial e videotutorial che ti insegnano come "convertire" un disegno di un bozzetto di un sito fatto in gimp, photoshop o anche programmi vettoriali (qui mi prenderò una tirara di orecchie perchè ho scritto photoshop, quindi non mi chiedere approfondimenti).
Ti avviso che questi tutorial sono riferiti ad una versione antica di joomla, la 1.5, ma abbastanza simile da permetterti di eseguire un upgrade successivo con altre istruzioni che troverai in questo sito.
Ti dico che faccio spesso di queste trasformazioni, da bozzetto a template per joomla, e ti dico che se non hai le basi e non sai cosa stai facendo, difficilmente otterrai risultati in tempi accettabili....
Quindi prima di iniziare, ti consiglio di giocare a modificare qualche template scaricato (sempre qui), imparando uno degli strumenti fondamentali per la modifica : Firebug per firefox, di cui se cerchi su youtube troverai un ulteriore videotutorial.
Come vedi sono tante le cose da sapere prima di iniziare.
Buon lavoro!
Giuseppe
