Ma certo poi metti un post sul sito e scrivi: "ragazzi se volete vedere vedere giusto il sito cambiate le impostazioni del browser" yeah!.
In una frase hai distrutto le fatiche di milioni di web designer e web developer
Scherzi a parte io lo vedo giusto con chrome per mac.
Comunque se vuoi stare tranquillo, dai una dimensione fissa alle voci del menu: al file template.css , alla fine dalla pagina, aggiungi questa stringa:
#topmenu a{font-size:14px;}