[Risolto] Il titolo nativo della lingua francese è English (UK). È corretto?

[Claudio Romeo]

Ho creato un sito multilingua EN-ITA-FR.
Entrando in Estensioni -> Gestione lingue -> Lingue contenuti e cliccando su French (fr-FR) mi trovo alla scheda Dettagli.
Qui scopro che il campo Titolo nativo contiene il valore English (UK) anziché Français (FR) come mi sarei aspettato (vedi immagine allegata).
È un errore?
Se lo correggo a mano, rovino qualcosa?

[allegato eliminato automaticamente dopo un anno]

[giusebos]

no, devi scrivere le stesse cose che ci sono scritte in titolo

[Claudio Romeo]

Grazie per la risposta, ma ho ancora qualche dubbio.
Guardando le altre due lingue, vedo che: per l'italiano, il titolo è Italiano (IT) e il titolo nativo è Italian (IT). Non capisco il senso: dovrebbe essere il contrario!
Per il francese, avrebbe senso che nel campo Titolo ci sia French (FR) e nel campo Titolo nativo ci sia Français (FR).
Oppure non ho capito qual è la funzione dei due campi: riesci a spiegarmela anche se sono idiota? 

[Claudio Romeo]

Sul senso dei campi ho trovato la documentazione che mi era sfuggita: http://www.joomla.it/mediawiki/index.php/Joomla!_2.5:Gestione_multilingua.
Dovrebbe essere valida anche se si riferisce alla 2.5.
Secondo quanto riportato nella documentazione, il campo Titolo nativo dovrebbe contenere proprio il titolo nella lingua nativa e questo verrà riportato nell'elenco del modulo Language Switcher nel lato sito.
Il campo Titolo contiene invece il titolo della lingua in inglese (in realtà, ci si potrebbe mettere qualunque cosa) e questo verrà riportato nell'elenco delle lingue cui un articolo o un altro elemento può essere assegnato dal pannello amministrativo.
Marzullianamente, mi sono fatto una domanda e mi sono dato una risposta.
Spero che possa essere d'aiuto anche ad altri.

[giusebos]

si è tutto corretto!