Ciao Ste,
grazie per la tua risposta. Se ho capito bene mi stai suggerendo di rivolgermi al supporto Virtuemart ? Sono un pò perplesso, infatti se dal modulo si clicca sulle sotto categorie (t-shirt, Pantaloni, cappelli, ecc) la pagina viene visualizzata correttamente, se invece si clicca sulle categoria (Uomo, Donna, Accessori) viene visualizzata la homepage corrispondente alla lingua in uso. Se ci fosse incompatibilità, dovrebbe esserci non solo per le categorie ma per tutte le voci.
Ad ogni modo proverò a rivolgermi anche al loro supporto, ma temo che mi diranno che viene utilizzata l'estensione multilingua nativa di Joomla....
Per favore aiutatemi ....
Ciao e grazie
Giorgio