Back to top

Autore Topic: [RISOLTO] sobipro e il sito multilingua  (Letto 2096 volte)

Offline Altor

  • Esploratore
  • **
  • Post: 125
    • Mostra profilo
[RISOLTO] sobipro e il sito multilingua
« il: 31 Mar 2014, 19:11:03 »
Salve a tutti
Il mio sito www.infothaiweb.com per necessità ho dovuto impostarlo sul multilingua (ita-tha-eng)
Ho installato sobipro ma ho riscontrato che mi da dei problemi. In pratica mi da l'accesso negato.
http://infothaiweb.com/it/xxxx/xxxx.html (questo non funziona)
http://infothaiweb.com/en/xxxx/xxxx.html (non funziona)
http://infothaiweb.com/xxx/xxxx.hmtl (in lingua thai non funziona)
da errore 404 e non è possibile accedere alle categorie
c'è modo di configurarlo.
Grazie
Alberto
« Ultima modifica: 01 Apr 2014, 09:15:32 da Altor »

Offline giusebos

  • Fuori controllo
  • *
  • Post: 21748
  • Sesso: Maschio
  • Giuseppe Serbelloni Mazzanti Viendalmare
    • Mostra profilo
Re:sobipro e il sito multilingua
« Risposta #1 il: 31 Mar 2014, 19:32:30 »
hai verificato di avere configurato bene il multilanguage facendo delle prove con qualche semplice articolo? Se il multilingua non è configurato bene (c'è una bella serie di cose da fare) avrai ancor più problemi con altri componenti.

elenca qui cosa hai fatto per configurare il multilingua e vediamo se c'è qualcosa che manca.
su www.icagenda.it guide e tutorial con esempi di chronoforms e chronoconnectivity

Offline Altor

  • Esploratore
  • **
  • Post: 125
    • Mostra profilo
Re:sobipro e il sito multilingua
« Risposta #2 il: 31 Mar 2014, 20:34:54 »
grazie mille
1 - ho installato le lingue
2 - ho predefinito la lingua Ita sia per il sito che per l'amministrazione
3 - ho messo le lingue nella parte contenuti
4 - poi ho fatto i vari menu ita - eng - tha
dove ho sbagliato?
Grazie
Per gli articoli non ci sono problemi, ogni lingua a i suoi articoli
Alberto

[allegato eliminato automaticamente dopo un anno]
« Ultima modifica: 31 Mar 2014, 20:57:46 da Altor »

Offline giusebos

  • Fuori controllo
  • *
  • Post: 21748
  • Sesso: Maschio
  • Giuseppe Serbelloni Mazzanti Viendalmare
    • Mostra profilo
Re:sobipro e il sito multilingua
« Risposta #3 il: 31 Mar 2014, 20:51:59 »

1 - ho installato le lingue
1b creare i tag language per i contenuti
2 - ho predefinito la lingua Ita sia per il sito che per l'amministrazione
3 - ho messo le lingue nella parte contenuti ovvero hai hai impostato contenuto per contenuto la lingua di appartenza
4 - poi ho fatto i vari menu ita - eng - tha e qui devi avere le voci di menù impostate sulla lingua di appartenenza, poi inserirai questi fruppi, uno per lingua, in un modulo, uno per lingua e ancheso impostato sulla lingua del gruppo menù.
5 - devi avere un gruppo menù con la sola voce di menù home impostata su home
6 - devi fare le associazioni, ovvero se navighi in una pagina in italiano che si chiama "automobili", vorrai che al cambio di lingua si veda l'antagonista in inglese "cars". Questa associazione la farai fra le voci di menù e fra gli articoli e fra altri contenuti come quelli generati da sobipro


su www.icagenda.it guide e tutorial con esempi di chronoforms e chronoconnectivity

Offline Altor

  • Esploratore
  • **
  • Post: 125
    • Mostra profilo
Re:sobipro e il sito multilingua
« Risposta #4 il: 31 Mar 2014, 21:12:17 »
1b ho creato i tre tag delle voci

3 (scusa ma non ti seguo quando dici contenuto per contenuto)
4 -ho tre menu (uno per lingua). Ogni menu ha il suo modulo tranne menu home
5  ho creato un menu Home con una sola voce home
6 - questo punto (l'associazione non l'ho fatta)

Ora provo


Offline giusebos

  • Fuori controllo
  • *
  • Post: 21748
  • Sesso: Maschio
  • Giuseppe Serbelloni Mazzanti Viendalmare
    • Mostra profilo
su www.icagenda.it guide e tutorial con esempi di chronoforms e chronoconnectivity

Offline Altor

  • Esploratore
  • **
  • Post: 125
    • Mostra profilo
Re:sobipro e il sito multilingua
« Risposta #6 il: 01 Apr 2014, 09:15:02 »
grazie per l'aiuto
ho fatto tutto, seguendo passo passo le istruzioni.
Gli articoli funzionano, adsmanager funziona.
Con sobipro funziona nella parte ita e eng (no in quella thai)
Nella parte italiana viene fuori la scelta per categoria (l'ho impostata io in questo modo), mentre nella parte inglese la scelta avviene solo come ricerca.
Grazie


 



Web Design Bolzano Kreatif