prendi il componente, ad esempio lo scarichi in locale sul desktop e rinomini tutte le occorenze dei prefissi, nomi file, directory, sostituendole al nome personalizzato.
Stessa cosa per il contenuto del file xml.
ora non ricordo, ma se il componente si chiama com_banner, rinominerai le occorrenze banner in tuo_nome, facendo diventare il componente com_tuo_nome
re-impachetti tutto e installi come una qualsiasi altra estensione.
come esempio, per istruzioni più nel dettaglio, cerca il tutorial su questo sito "personaliziao il plug in user profile", la rinomina dei nomi file e directory ha la stessa procedura.