Beh bisogna capire da dove viene generato questo testo, potrebbe essere il testo di un articolo, potrebbe essere un modulo, oppure è una parte del template.
Se cambi template la vedi ancora la scritta? se si allora è dentro un modulo o dentro un articolo, se invece è nel template va toccato il template (probabile che ci sia una voce per modificare questo parametro nel template).