Ciao And2167,
quoto quanto suggerito da giuse e altri.
detto questo, il file è unico e si chiama k2.css ma dubito che tu possa "abbellirlo" senza le adeguate conoscenze css che non so se hai o non hai.
Detto questo, ci sono in giro Template che hanno CSS/Override specifici per K2: Zenith ad esempio e molti altri che trovi nel Calderone dei Template in questo stesso sito.
Detto questo, nel sito ufficiale di K2 sono presenti, se ben ricordo, almeno tre template gratuti di cui uno nuovissimo uscito in questi giorni..
Detto questo.. non so che altro dirti!!!