Alexred ho provato a svuotare la tabella nel mio database ma non cambia nulla, comunque anche se mi da una stringa lunghissima di errori l'articolo si legge lo stesso nel mio sito, pensavo fosse anche una questione grammaticale magari troppi accenti o altro, quindi ho copiato l'articolo in un'altro sito sito sempre con joomla 2.5 ma li è tutto ok, nel sito invece che non funziona se accorcio l'articolo lo salva correttamente.
Giusebos mi potresti dire in dettaglio cosa dovrei disattivare e dove.......grazie