se mi dici così ne prendo atto, ma ti dico che j1.0 e j3.3 girano su server con caratteristiche diverse
Prima di tutto Buongiorno!
Sono un ex sistemista ma naturalmente posso (sicuramente) sbagliare anch'io e mettersi in discussione ed a confronto con altri è una cosa saggia!
Sicuramente dalla 1.x alla 3.x ci sono nette differenze, già con la 2.5 c'erano differenze.
Ho fatto alcuni test, la prima è la versione del php ...ho la 5.3.28 quando è minimo richiesto è la 5.3.10 da J3...quindi come versione ci siamo!
Ho fatto la prova ad installare direttamente la versione 3.3 e funziona benissimo, salvo che i pulsanti salva, salva e chiudi, etc... non funzionano mo è un problema di cache del browser...cancellata la cache funziona tutto.
Se la 3.3 funziona bene, è un problema di upgrade dalla 3.0.1 ed immagino che non sia la semplice sostituzione dei file ma sicuramente è da fare qualche intervento anche sul db. (parlo da profano sulla 3.x)