Ciao Gemmy_86,
alcuni template hanno un box per inserire lo scritp di Google Analytics, per prima cosa controlla il template che usi cliccando sul nome in backend.
Altrimenti apri il file .php che potrebbe essere o l'index.php o un altro, dove trovi i tag <head> </head> e lo incolli prima di quello di chiusura.
