Ciao, nel sito del produttore trovi tutta la documentazione necessaria.
Da un primo sguardo sommario (non ho installto il plugin) sembra che il popup venga visualizzato al caricamento dell'articolo.
Quiindi se inserisci nell'aticolo:
{simplepopup popup}The PopUp text here...{/simplepopup}
Lo visualizzerai al caricamento dell'articolo. Se questo si trova nella home, avrai la funzione desiderata.
