Io ho risolto così:
Aperto il pacchetto di installazione con 7Zip
Preso il file plugin/language/en-GB/en-GB.plg_content_jw_sig.ini e portato all'esterno
Editato con PSPad (tolto la scritta in inglese, sostituito "Image" con "Foto" e "of" con "di"), salvato
Rimesso nel pacchetto e chiuso 7Zip (son si salva)
Installato normalmente senza neanche disinstallare il precedente
Funziona!