Premesso che non ho ipad, iphone o altro, simulando con la chiusura della finestra il problema adesso non c'è. Ma mi sa che l'unica sia diminuire il padding delle voci menù abbastanza da far stare l'altra voce.
Se l'aggiungi, apri comunque un nuovo topic in modo che chi ha i dispositivi possa aiutarti.
Metti [RISOLTO] a questo. Grazie.