Ad un url di terzo livello risponde una locazione diversa dalla locazione del sito in secondo livello, devi fare un redirect alla categoria del sito ma poi esci dal terzo livello e non ci rientri più. Se invece devi gestire qualcosa di attinente al sito, come forum, ecommerce od altro devi installare proprio un altra applicazione che eventualmente puoi far condividere con gli utenti tramite apposite estensioni.