problemi gestione sito multilingua

[mintradir]

Salve a tutti ho un problema di gestione di un sito multi lingua www.centrovelicopuntaala.it Questa č la prima esperienza di un sito multilingua con Joomla 3.x mi sono letto lo wiki ed ho seguito la procedura, ma ho dei problemi che non riesco a risolvere:
1) ho creato 2 menu uno per la lingua italiana ed uno per la lingua inglese, ma dal momento in cui ho abilitato i plugin System - Language Filter e System - Language Code i menų non funzionano pių correttamente viene visualizzata solo la voce di menų Blog che appositamente č impostata su: "tutte le lingue" (infatti se qualsiasi voce di menu ita o eng la imposto su "tutte le lingue" magicamente compare). Non capisco quindi perché avendo creato i menu dedicati per le lingue questi non funzionano. (stesso problema con il module del menu se lo lascio in all languages tutto funziona se imposto o ita o eng scompare)


2) I contenuti sono sempre in italiano anche quando l'url č quello della lingua inglese2) non riesco in alcun modo a far comparire il language switcher, ho creato il modulo l'ho pubblicato in una (in tutte) le posizione esistente del template, ma niente non vuole comparire.GrazieLorenzo

[tomtomeight]

Hai creato anche un menų principale home per tutte le lingue? In questo ci metti una home generale che poi praticamente non utilizzerai mai.

[mintradir]

Ciao tomtomeight, grazie per la risposta. Sto iniziando a fare un po' di confusione con i menų, quindi ti spiego cosa ho fatto:
nel "menu manager"(vedi screenshot) ho Main menu ed English; in "main menu"(vedi screenshot) ho 2 menu: "Centro Velico Punta Ala asd" quello di default che č linkato alla homepage con i contenuti in italiano e "Centro Velico Punta Ala asd ENG" linkato alla homepage con i contenuti in Inglese.
Poi ho un "homepage menu" (vedi screenshot) con tutte le voci del menu in italiano, che ovviamente puntano ai contenuti in italiano; ed infine un menu English con tutte le voci di menu per la lingua inglese.
č corretto cosė?
Grazie


Lorenzo



[allegato eliminato automaticamente dopo un anno]

[tomtomeight]

No, no vedo un menų generale home assegnato a tutte le lingue, inoltre per ogni menų lingua devi avere una voce predefinita.
nel menų generale home devi avere una sola voce assegnata a tutte le lingue e per questo menų non devi nemmeno assegnare un modulo.