Salve,
il problema dei meta è un bug riconosciuto delle ultime versioni di Artio. Esiste un hack da inserire nel template di joomla che sistema il tutto.
Nel mio sito inserii questa modifica ed immediatamente furono aggiornati i meta delle pagine personali.
All'interno del file index.php del tuo template corrente inserisci, prima della chiamata alla funzione mosShowHead(), le seguenti righe:
// hack per bug ARTIO (senza non riscrive i meta tags)
checkSEFTitle();
generateSEFMeta();
//
E' tutto
Saluti