di fatto puoi inserire qualsiasi video prelevando il codice che youtube , vime o altri mettono a disposizione.
Il fatto è che questo codice è un iframe, quindi devi fare in modo che il tuo editor non elimini il codice perchè non consentito di default.
In JCE, ad esempio, l'impostazione è in opzioni media dentro il profilo che intendi utilizzare.
Sempre con jce puoi inserire un file video che risiede nella directory images