Back to top

Autore Topic: [RISOLTO] Associazione articoli multilingua.  (Letto 1951 volte)

Offline cate.88

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 28
    • Mostra profilo
[RISOLTO] Associazione articoli multilingua.
« il: 04 Giu 2015, 10:57:21 »
Ciao a tutti,
ho un problema, forse sciocco, che non riesco a risolvere. Ho un sito multilingua in joomla 3. Ho sempre associato le varie voci di menu per permettere il passaggio da una lingua all'altra ma ora ho necessità di creare un articolo non associato ad una voce di menu a cui si accede tramite link interni al testo di altri articoli.


Ho creato 3 categorie (una per ogni lingua) e 3 articoli associandoli alla rispettiva categoria.
Ho associato gli articoli tra di loro, ma quando sono su un articolo (es: italiano) e clicco sulla bandiera per cambiare lingua (es: inglese), non mi rimanda all'articolo inglese ma alla home inglese.


Come posso risolvere questo problema?


Grazie!
« Ultima modifica: 06 Giu 2015, 15:10:39 da cate.88 »

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Associazione articoli multilingua.
« Risposta #1 il: 04 Giu 2015, 11:51:04 »
Le associazioni si fanno pure per gli articoli.

Offline cate.88

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 28
    • Mostra profilo
Re:Associazione articoli multilingua.
« Risposta #2 il: 04 Giu 2015, 11:52:56 »
Ciao Tomtomeight,
gli articoli tra loro sono già stati associati.

Offline giusebos

  • Fuori controllo
  • *
  • Post: 21748
  • Sesso: Maschio
  • Giuseppe Serbelloni Mazzanti Viendalmare
    • Mostra profilo
Re:Associazione articoli multilingua.
« Risposta #3 il: 04 Giu 2015, 19:00:58 »
se hai tre pagine una per lingua, diciamo


/it/pippo.html
/en/pippo.html
/de/pippo.html


tu nel link inserisci semplicemente /pippo.html ;)
su www.icagenda.it guide e tutorial con esempi di chronoforms e chronoconnectivity

Offline cate.88

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 28
    • Mostra profilo
Re:Associazione articoli multilingua.
« Risposta #4 il: 06 Giu 2015, 10:35:16 »
Fantastico! Provo subito...
due domande:
1.se gli articoli (per ragioni seo) hanno url differenti? es: it/ciao en/hello
2. non serve l'id dell'articolo davanti? es: it/21-ciao


Grazie mille


Offline giusebos

  • Fuori controllo
  • *
  • Post: 21748
  • Sesso: Maschio
  • Giuseppe Serbelloni Mazzanti Viendalmare
    • Mostra profilo
Re:Associazione articoli multilingua.
« Risposta #5 il: 06 Giu 2015, 14:22:58 »
temo che in questo caso non sia possibile.
su www.icagenda.it guide e tutorial con esempi di chronoforms e chronoconnectivity

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Associazione articoli multilingua.
« Risposta #6 il: 06 Giu 2015, 14:36:35 »
Scusa ma ti poni un problema inesistente, quando associ non è che metti tu un url di associazione ma scorri un elenco di articoli e scegli.

Offline cate.88

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 28
    • Mostra profilo
Re:Associazione articoli multilingua.
« Risposta #7 il: 06 Giu 2015, 14:42:56 »
Scusa ma ti poni un problema inesistente, quando associ non è che metti tu un url di associazione ma scorri un elenco di articoli e scegli.
Scusami, forse ho spiegato male il problema, che non è l'associazione degli articoli, ma il fatto che,
non essendo questi articoli associati ad un menu, ma solo linkati dal resto di altri articoli, quando io accedo a uno di questi articoli e poi voglio cambiare lingua, cliccando sulla bandierina non mi rimanda allo stesso articolo in una lingua differente, ma mi rimanda alla home della lingua selezionata.

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Associazione articoli multilingua.
« Risposta #8 il: 06 Giu 2015, 15:08:07 »
Sì questo è chiaro ma è indipendente dalla associazione per come la fai. Quando associ gli articoli lo fai fra tutti gli articoli anche con quelli linkati in altri articoli, il fatto che si aprono in home dipende dalla mancanza di una voce di menù come accade per i moduli. Metti voci nasoste e risolvi.

Offline cate.88

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 28
    • Mostra profilo
Re:Associazione articoli multilingua.
« Risposta #9 il: 06 Giu 2015, 15:10:10 »
Sì questo è chiaro ma è indipendente dalla associazione per come la fai. Quando associ gli articoli lo fai fra tutti gli articoli anche con quelli linkati in altri articoli, il fatto che si aprono in home dipende dalla mancanza di una voce di menù come accade per i moduli. Metti voci nasoste e risolvi.
Si infatti era questo che cercavo di capire, se fosse possibile farlo anche senza creare menu. Pensavo di essere io a sbagliare qualcosa  ;D


Grazie per l'aiuto, procederò in questo modo.

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:[RISOLTO] Associazione articoli multilingua.
« Risposta #10 il: 06 Giu 2015, 15:12:29 »
La voce di menù è indispensabile per gestire le associazioni dei moduli rispetto alla home, comunque prova ad associare fra di loro anche i moduli.

 



Web Design Bolzano Kreatif