Ciao pg1985,
oltre a seguire l'esempio proposto da adottauncane, potresti provare a visualizzare le 2 categorie attraverso 2 moduli, distinti e separati, grazie al modulo "NEWSFLASH".
Riassumo:
1) Contenuti - Articoli - Nuovo articolo
2) Nella pagina appena creata, disabilita l'editor ed inserisci manualmente il richiamo al nome dei moduli: {loadposition cat1} e {loadposition cat2}
3) Nuova voce di menu
4) Tipo voce di menu: singolo articolo
5) Creati le 2 categorie, crea gli articoli ecc...Il modulo Newsflash visualizza un numero di articoli di una specifica categoria;
7) Nella parte destra dei parametri, scegli il nome della posizione modulo assegnata a cat1. Stessa cosa fai per l'altra categoria - cat2.
Dovresti, e ripeto dovresti, avere quanto hai chiesto. Premetto che sono andato a memoria in quanto non ho provato direttamente.
Saluti