Ciao Aezakmi,
alla fine ho escluso dall'indicizzazione la "home" predefinita lasciando solo quelle del multilingua. Non so se sia corretto ma sembra aver funzionato. Ti posso porre solo una domanda? Nonostante non esistano più, Google indicizza alcune categorie del sito (categorie o articoli che appartenevano al sito vecchio). Ho provato ad escluderle attraverso il file robots.txt ma continuano a comparire come sitelink. Ci sono altri sistemi per fare in modo di toglierli?
Grazie mille per la disponibilità e per l'aiuto.