E' un operazione che puoi fare solo se possiedi almeno le conoscenze di base di html/php e css.
Quindi non ti dirò premi "la" e pigia "qua" e ti appare il modulo.
Quindi se le hai, cerca una guida su come aggiungere posizione ad un template di joomla, inserendo il codice subito dopo la chiusura del div che chiude il footer.
Poi con i css ne regoli il posizionamento.
Analizzando con firebug il banner in questa pagina puoi già capire quale sono le istruzioni css necessarie.
E' anche possibile che ci siano delle estensioni nella jed che fanno questo, ma non lo so, prova a guardare.