io ho fatto la migrazione lavorando su una macchina di test, nella quale avevo un clone della 1.5 e in altra cartella la 3.5.2
la migrazione è andata a buon fine, J2XML mi ha importato, struttura, utenti e soprattutto articoli, ora mancano gli allegati, ma seguendo il suggerimento di Alex, ho curiosato sul sito del produttore dove indica le operazioni da fare per la corretta migrazione degli allegati agli articoli.....appena ho tempo e son tranquillo (al lavoro) proverò !
al riguardo della migrazione con J2XML, l'unica variazione l'ho dovuta fare nel php.ini dove ho dovuto aumentare il tempo di elaborazione (che era a 60)