Il sito si modifica da locale o remoto con il pannello di amministrazione di joomla. Sito e joomla sono la stessa cosa e comunque è sbagliato fare un sito nuovo con la versione 2,5 non più supportata. Rifai daccapo con l'ultima disponibile, attualmente 3.5.1 che poi manterrai sempra aggiornata.