proprio quella è l'opzione.
sono stato uno dei primi oltre un anno fa a chiedere di far funzionare la cosa, e alex o mi dava una botta in testa o sistemava la questione. all'epoca ha deciso che non aveva sufficienti cerotti per la dimensione della mia testa, e dunque ha fatto funzionare la notifica.
puoi anche chiedere le notifiche di tutti i nuovi threads per ogni board oltre a quelli da te risposti/iniziati o da quelli sottoscritti successivamente per "cultura personale" con l'apposito tastino *notifica* in alto nei threds.
ciao
jk