per come la vedo io hai 2 strade percorribili:
1) ci dai dentro di media queries css e vedi di sistemare il tutto anche se per come si riduce lo slide la vedo dura di fare un lavoro graficamente "accattivante" (può essere che ci riesci invece!)
2) fai vedere i moduli in base al dispositivo, esempio per la versione desktop fai vedere questo slide con il modulo prenotazioni inserito, mentre per le visualizzazioni da mobile fai vedere uno slide senza modulo di prenotazione e, sempre per la vista da mobile, fai visualizzare un altro modulo di prenotazione, magai appena sotto lo slide in modo che sia tutto carino ed ordinato.